BASES DEL V CONCURSO DE FOTOGRAFÍA DE VILAFRANCA.

Este año la Asociación Cultural Feria de la Magdalena de Vilafranca será la encargada de organizar el V Concurso de Fotografía de Vilafranca, que se regirá por las siguientes bases.
PARTICIPANTES:

- Fotógrafos aficionados o profesionales, residentes en el territorio nacional o que residan fuera del mismo.

- El ganador del primer premio de la IV edición de este concurso no podrá participar en la de 2012.

TEMA Y MODALIDAD:

- La técnica es libre. Se pueden presentar fotografías en blanco y negro, en color y en fotomontaje, con independencia de si el proceso es analógico o digital.

- El tema del concurso es "La Feria de la Magdalena de Vilafranca".

FORMATO:

- Las obras se deben presentar sin montar en ningún tipo de apoyo y con una medida máxima de 40 x 50 cm.

No se admitirán diapositivas, ni fotografías enrolladas, ni las que se puedan recibir deterioradas por un embalaje deficiente

OBRAS:

- Se puede presentar un máximo de tres obras por persona. En el dorso de cada obra deberán constar los siguientes datos: título de lo obra; nombre y apellidos del autor; dirección completa; teléfono; e-mail.

RECEPCIÓN DE LAS OBRAS:

- Las fotografías se deben enviar libres de gastos, a la atención de:

OFICINA DE TURISMO DE VILAFRANCA

Calle Santa Roque, 1 - 12150 Vilafranca (Castellón)

PLAZO DE PRESENTACIÓN:

- El plazo de recepción de las obras finalizará el día 2 de septiembre de 2012. No se admitirán las obras que se reciben fuera del plazo fijado.

JURADO:

- El Jurado estará compuesto por el ganador del premio de la edición anterior, así como por las personas designadas por la Asociación Cultural Feria de la Magdalena de Vilafranca.

PREMIO:

- Se establece un premio que no puede quedar desierto, dotado con 100 €.

RESOLUCIÓN:

- La decisión del jurado se hará pública el día de la inauguración de la exposición que se organizará durante el último trimestre de 2012 en las Salas Góticas del Ayuntamiento de Vilafranca, con todas las obras presentadas (fechas por concretar).

OTRAS DETERMINACIONES:

- La Organización velará por el buen estado y conservación de las obras, asumiendo la responsabilidad por posibles desperfectos o pérdidas por motivos de transporte, que puedan ocasionarse con las fotografías presentadas.

- El conjunto de las obras presentadas será expuesto a las Salas Góticas del Ayuntamiento de Vilafranca durante el último trimestre de 2012 (fechas por concretar).

- Las obras no premiadas deberán recogerse al finalizar la exposición. Concretamente habrá un mes para recogerlas en la Oficina de Turismo de Vilafranca, situada en la Calle San Roque 1. Transcurrido este plazo, se entenderá que las obras han sido abandonadas, pasando a formar parte de la propiedad y del archivo fotográfico del Ayuntamiento de Vilafranca.

- La fotografía premiada quedará en poder del Ayuntamiento de Vilafranca, que se reserva el derecho de su exposición haciendo siempre mención al autor de la misma.

- Igualmente, la Organización se compromete a no usar de forma comercial y bajo ningún concepto cualquiera imagen presentada a concurso. Ahora bien, se entiende que los participantes autorizan a la Organización para la reproducción de sus obras, en cualquier medio o apoyo técnico y digital, siempre que se realice con la finalidad de hacer publicidad del concurso. En este caso, habrá que indicar siempre el nombre del a autor, pero no habrá una contraprestación por derechos de sus obras.

- Los concursantes se responsabilizan totalmente de la no existencia de derechos a terceros en las obras presentadas, así como de cualquiera reclamación por derechos de imagen.

- La simple participación en este concurso implica a la total aceptación de las presentes bases.

ORGANIZA:

- Asociación Cultural Feria de la Magdalena de Vilafranca.

NUEVA EDICIÓN DEL FESTIVAL DE TEATRO DE VILLAFRANCA CAPSIGRANY

El festival de teatro Capsigrany regresa a Vilafranca entre el 7 y el 10 de junio

Entre el 7 y el 10 de junio Vilafranca volverá a vivir la magia del teatro. Llega una nueva edición del Capsigrany. Será la decimotercera edición de una muestra que ha consolidado el teatro de calidad en el interior castellonense. Además el Capsigrany continuará con su apuesta por fomentar las artes escéncias entre los más jóvenes. De hecho, serán los alumnos del IES de Vilafranca los que inicien la muestra. El grupo de teatro de Matilde Escuder, compuesto por los alumnos del IES representará "Odisseu" el jueves día 7.

A partir de ese día la maratón de teatro se prolongará hasta el domingo día 10. La crisis no puede con la escena y un total e diez representaciones llenarán la Casa de Cultura de VIlafranca y las calles de la localidad. "Eufòria" de l'Horta Teatre supondrá la continuación de las representaciones el viernes día 8 de junio.

Como es habitual el Capsigrany tratará de acercarse a todos los públicos, niños, padres, madres, mayores, jóvenes. La oferta y los horarios buscan un amplio espectro. El sábado día 9 Periferia Teatro llegará a la Casa de Cultura con "Guyi-Guyi". Por la tarde Xarop Teatre presentará en la Plaza Don Blasco "Pirata Barba". Este año la animación con Esmuvi Batucada ambientará las calles de la localidad. La percusión acompañará a los aficionados hasta la Casa de Cultura donde Pep Bou representará "La poètica de les bambolles de sabó".

El sábado día 9 por la noche la compañía Markeliñe congregará a los aficionados en el polideportivo municipal con "Anomalia Magnética". Una disco móvil pondrá el punto final a la jornada. El domingo día 10 clausura con "La Isla Desconocida", a cargo de Markeliñe, que repetirá presencia en el Capsigrany. Alaigua Teatre con "Asucar" en la Plaza Don Blasco cerrará las actuaciones. Como es habitual en las últimas ediciones en el Capsigrany no faltará una muestra fotográfica. En este caso recordará los 20 años del Grup d'Animació La Xalera, que en su día puso el germen para que naciese la pasión teatral en la Vila.

VI encuentro de estudio par ala presenrvación del patrimonio de la Piedra Seca (Villafranca del Cid)

PATRIMONI DE PEDRA EN SEC ALS PAÏSOS CATALANS.
Vilafranca (Els Ports) 21, 22 i 23 d’octubre de 2011
Programa
Divendres, 21 octubre 2011
15:30 h. Recepció dels participants i lliurament d’acreditacions.
16:00 h. Acte inaugural. Presentació i parlaments de les autoritats.
1r àmbit temàtic: La protecció legal del patrimoni de pedra en sec.
16:30 h. Ponència: “La protecció del patrimoni de pedra en sec”.
Arturo Zaragozá (Arquitecte de la Conselleria de Cultura de la Generalitat Valenciana).
17:15 h. Presentació de comunicacions relatives al primer bloc. 10 minuts per
comunicació.
Debat obert entre els assistents sobre la 1ª ponència i comunicacions.
19:30 h. Cloenda del primer dia.
Dissabte, 22 octubre 2011
2n bloc temàtic: La pedra en sec com a recurs constructiu en l’actualitat.
09:00 h. Ponència: “Aproximació al projecte, construcció, manteniment i vigilància de
murs de pedra en sec amb vistes a la seguretat.” Rafael Molina Zoroa (Enginyer Agrònom, exprofessor de l'UPV de Mecànica de Sòls i Fonamentacions, Departament Enginyeria del Terreny). José Carbonell Castelló (Enginyer Agrònom, Especialista en Enginyeria de la Construcció i Gestió Ambiental i Secretari Tècnic Col·legi Oficial d’Enginyers Agrònoms de Llevant).
09:45 h. Presentació de comunicacions relatives al segon bloc.
Debat obert entre els assistents sobre la 2ª ponència i comunicacions.
14:00 h. Dinar.
16:10 h. Presentació de la Coordinadora d’Entitats per la Pedra Seca.
3r bloc temàtic: La pedra en sec com a recurs turístic.
16:30 h. Ponència: “La pedra en sec com a recurs turístic.” Juan B. Simó Castillo (Historiador i expert en turisme).
17:15 h. Presentació de comunicacions relatives al tercer bloc.
Debat obert entre els assistents sobre la 3ª ponència i comunicacions.
19.00 h. Presentació d’un audiovisual sobre la pedra en sec a Vilafranca, a càrrec de Paco Miralles.
19:00 h. Cloenda de la VI Trobada d’estudi per a la preservació del patrimoni de pedra en sec.
Diumenge 23 octubre 2011
09:00 h. Sortida a visitar diferents zones d’interès de pedra en sec a Vilafranca.
14:00 h. Dinar a les Fonts del Llosar.
L’Organització de la Trobada està preparant un programa d’activitats complementàries,
que es concretaran amb l’enviament definitiu del tríptic:
- “Bureo” popular, a càrrec de la Rondalla de Vilafranca.
- Actuació teatral de la companyia “L’Home Dibuixat”, amb l’obra “Pedra a pedra”.
- Visita del Museu de la Pedra en Sec de Vilafranca.
- Inauguració de les exposicions del IV Concurs de Fotografia y del VI Concurs de
Maquetes de Pedra en Sec.

Para inscripciones y más información pinchar aqui.

Congreso de Piedra en seco en Villafranca del cid (Castellón)

EXPERTOS DE TODO EL MEDITERRÁNEO SE REUNIRÁN EN VILAFRANCA EN EL VI CONGRESO DE LA PIEDRA EN SECO
Entre el 21 y el 23 de octubre Vilafranca acogerá la VI Trobada de la Pedra en Sec dels Països Catalans. Unos 80 estudiosos llegados desde Catalunya, les Illes Balears, la Comunitat Valenciana o Francia se congrerarán en la localidad de Els Ports para analizar aspectos relacionados con este tipo de arquitectura popular.

El congreso se articulará en tres ámbitos temáticos: la protección legal de la piedra en seco, la piedra como elemento constructivo en la actualidad y como recurso turístico.

Un comité organizador ha constituido la asociación Tota Pedra Fa Paret, que se dedicará a la difusión de este patrimonio. Vilafranca conserva más de mil kilómetros de construcciones de piedra en seco y alrededor de mil "casetas" o "barracas", además de innumerables ejemplos de pozos, azagadores... Durante el congreso, además de las ponencias y la comunicaciones habrá salidas al campo. Se prevé que haya alrededor de 30 ponencias.

Arturo Zaragozà será el encargado de presentar la ponencia sobre la protección de la arquitectura de la piedra en seco. Rafael Molina, ingeniero agrónomo y Sergi Marín, ingeniero agrónomo, serán los encargados de explicar cómo se utiliza la piedra en seco como elemento constructivo en la actualidad.

En el seno del congreso se presentará Wikipedra, un portal sobre la piedra en seco. Así mismo se dará a conocer la coordinadora de entidades de la piedra en seco.

El tercer bloque temático será la piedra en seco como elemento turístico. Joan B. Simó será el encargado de coordinar la ponencia. En este ámbito el estudioso villafranquino Paco Miralles presentará un audiovisual sobre el patrimonio local.

Las jornadas permitirán a los visitantes recorrer el entorno del Mas de Cingles, donde se ha actuado recuperando la piedra en seco. Así mismo los asistentes se podrán divertir con un Bureo Popular. La compañía teatral L'Home Dibuixat ofrecerá "pedra a pedra" . Por otra parte durante todo el fin de semana se podrá visitar el museo de la localidad dedicado a este elemento constructivo.

Los interesados en la inscripción tienen como opción pagar 45 euros que les da derecho a participar en las jornadas y a recibir un libro sobre las comunicaciones. Así mismo por 20 euros se podrá participar en la visita a las construcciones y en una comida que tendrá lugar en las Fuentes del Llosar.

En breve se dará a conocer el blog de las jornadas. Así mismo toda la información se podrá consultar en la web del Ayuntamiento de Vilafranca.

Villafranca celebra el XII Festival de Teatro CAPSIGRANY

La Asociación Cultural Capsigrany de Vilafranca ha dado a conocer ya el programa de la XII Edición del Festival de Teatro "Capsigrany" que se celebrará en Vilafranca entre el 9 y el 12 de junio. Diez representaciones teatrales, grupos de toda España, la participación activa de la UJI y los alumnos de secundaria de la localidad y la pasión por el teatro mueven esta iniciativa que pretende acercar el teatro a los municipios del interior de Castelló. Representar teatro de calidad para els Ports, el Maestrat y el Maestrazgo turolense es uno de los principales objetivos de los organizadores que cada año luchan para conseguir la financiación necesaria, más en los tiempos que corren. "Contamos con los mismos apoyos que en años anteriores, cada año tratamos de ajustarnos al presupuesto que tenemos, no vamos más alla de lo que podemos traer y por eso la línea es siempre la misma" apuntan los organizadores del festival. Para la asociación cultural que se encarga de sacar adelante los actos "lo más importante es contar con la presencia del público: es la mejor respuesta que podemos tener a un año de esfuerzo". Visitas a los festivales de Vila-real, Tàrrega u otros que tienen lugar en la geografía española son la principal fuente de conocimiento para los organizadores a la hora de contactar con compañías y representantes. El Ayuntamiento de Vilafranca cede todos los espacios de la localidad: Casa de Cultura y Polideportivo para que puedan llevarse a cabo las representaciones. Además el consistorio apoya el desarrollo de la muestra.

La Casa de Cultura, el polideportivo y la Plaza Don Blasco se convertirán en los espacios de representación. La actividad se iniciará el jueves 9 de junio con "El Llenyater de Lesera", a cargo del alumnado de segundo ciclo del IES de Vilafranca. Se trata de una adaptación libre de un cuento de Enric Valor. De este modo los alumnos recorrerán 1.400 años de historia. El viernes 10 de junio "El Secret de la Il·lusió" del Mag Lanyo abrirá las representaciones en la Casa de la Cultura. Una mezcla de escapismos, apariciones, mentalismos y juegos de manos combinados con música, luces y vestuario. Tras la inauguración de la Mostra llegará Guillem Albà con "Sketchofrenia", un espetáculo de Clown, visual, para reir sin más.

El sábado 11 de junio "Joan Sense Por" a cargo de Anem Anant Teatre llevará a los más pequeños la historia de un niño muy valiente. Será en la Casa de Cultura. Por la tarde "La veritable història del rei que tenia el nas vermell" de L'invisible Titelles (Tarragona) mostrará una historia que se desarrolla en una taberna. A continuación en la Plaza Don Blasco "Els Rockin´xics", de Splai Castelló. (Castelló) mostrarán cómo interpretan sus canciones basadas en el rock, la radio y los guateques.

Más tarde la actividad volverá a la Casa de la Cultura con "Pánico" de Zircó Producciones. Tres mujeres encerradas en un pequeño universo, en un espacio íntimo no saben ni su pasado ni su futuro. El colofón del sábado llegará con "Vermell" de La industrial Teatrera. Se trata de un espectáculo de Clown Teatro con números de circo. La noche la cerrará la orquesta Piropo Show Band y una discoteca móvil. El domingo Maduixa Teatre con "Megànimals musical", la música y la animación llegarán a la Plaza Don Blasco. El festival se cerrará con "El joc de la raó", a cargo del Grup de Teatre de la Universitat per a Majors de la UJI. Se trata de un espectáculo en clave de humor sobre la soledad, el olvido, el aislamiento y la desesperanza.

Puedes consultar el programa en la web del festival.